APRESENTANDO... INTRODUCING...

PUSSY PURPURINA

A Apresentadora de Programa Infantil...

mais BAFO da atualidade.

The most polemic Children's Program Presenter of the present time.

Considerada a APRESENTADORA REVELAÇÃO DO MILÊNIO!!!!!

Considered the MOST OUTSTANDING PRESENTER OF THE MILLENIUM!!!!!

PUSSY, carrega todos os pequerruchos e pequerruchas do Brasil, de Miami e do mundo... em seu coraçãozinho verdeamarelo.

Pussy carries all little boys and girls of Brazil, Miami and the world in her little green-and-yellow heart.

SIM, porque, apesar de passar grande parte do ano em seu condo em Miami, PUSSY tem o coraçãozinho bem brasileiro.

YES, because, although she spends a great part of the year in her condo in Miami, PUSSY has a very Brazilian heart.

O coração e o resto do MARAVILHOSO corpinho também.
The heart and the rest of her WONDERFUL body too.



Os FUNKS DA PUSSY encabeçam todas as paradas de sucesso.
PUSSY's funks are number one in all hit parades.

Ela é a cachorra mais cantada da atualidade!!!
She is the 'cachorra' most sung of the present time!!!


NÃO TEM! NÃO TEM! NÃO TEM PARA NINGUÉM!
É PUSSY PURPURINA, NENÉM!!!


Ela já ganhou inúmeros discos de ouro e foi Número Um de todas as paradas da Billboard.
She has already won several Gold Records and was Number One in all Billboard parades.





Sempre bem humorada e pronta a trabalhar.
Always good-humoured and ready to work.




PUSSY adora uma câmera. Principalmente aquelas com ZOOM bem grande.
PUSSY loves a camera. Mainly those with a very big ZOOM.




Após uma pequena indisposição...
After a minor indisposition...



Uma breve pausa para um lanchinho.
A brief pause for a snack.



PUSSY faz a dieta das bananas.
PUSSY is on the banana diet.



Ela nutre seu corpinho glorioso...


com uma profusão de bananas.
She nurtures her glorious little body with a profusion of bananas.


Mas tanto sucesso não foi obtido sem sacrifícios.
But so much success was not obtained without sacrifices.


PUSSY é recordista de lipos...
PUSSY is a record-breaker in lipo-suctions and plastic surgeries.


e plásticas.


Os seios receberam cada um 351 gramas do mais moderno silicone.
The breasts received each 351 grams of the most modern silicone.


Esta barriguinha é o "sonho de consumidor" de homens, mulheres e indecisos.
This tummy is the "consummer's dream" of men, women and undecided.




Este bumbum foi o resultado das mãos milagrosas do renomado Doutor Hollywood.
This backside was the result of the miraculous hands of the renowned Doctor Hollywood.


E já foi assegurado em algumas centenas de milhões de dólares.
And has been assured in a few hundred million dollars.




Os dentes perfeitos são todos encapados com a mais cara resina importada do Japão.
The perfect teeth are all capped with the most expensive resin from Japan.



PUSSY está sempre impecável.
PUSSY is always impecable.



Vê a vida com otimismo e sempre tem uma palavra amiga para pequerruchos e pequerruchas de todas as idades.
She sees life with optimism and always has a friendly word for the little boys and girls of all ages.


PUSSY PURPURINA!!!!!!!
PUSSY PURPLE RAIN!!!!! (or, more recently, PUSSY GLITTER)

E encara ao próximo como a um irmão.
And she sees other human beings as brothers.



PUSSY já foi capa de inúmeras revistas masculinas. Apesar de ser igualmente apreciada por homens e mulheres.

PUSSY has already been in the cover of several Men's Magazines. Although she is equally appreciated by men and women.



NÃO PERCAM EM BREVE OS PROGRAMAS DE PUSSY PURPURINA NO YOUTUBE!!!

DO NOT MISS, SHORTLY, PUSSY PURPURINA'S PROGRAMMES IN YOUTUBE!!!


PUSSY PURPURINA SHOW!!!!





PUSSY PURPURINA

É SHOW!!!!!